Prologue, ein Theme von den WordPress-Machern erfreut sich besonders auf Blogs mit mehreren Autoren und eher kürzeren Artikeln wachsender Beliebtheit (Matt zieht ganz deutlich Parallelen zu Twitter).
Hier ist jetzt eine komplett eingedeutschte Version (entspricht Prologue 1.3, übersetzt sind alle Texte sowie die Datumsformate) zum Download.
Ausserdem ist der
-Tag in eine suchmaschinenfreundlichere Form gebracht. Eine kleine Vorschau des Themes bekommt man auf <a href="http://prologuetheme.org/">http://prologuetheme.org/</a>, die hier auf <a href="http://hausmitteilungen.com">hausmitteilungen.com</a> eingesetzte Version ist stark modifiziert und kann deshalb nur zum Teil als Vorschau dienen.<br />
Wünsche, Kritik, Anregungen bitte hier direkt in die Kommentare.</p>
<div align="center"><a href="http://hausmitteilungen.com/files/2008/02/prologue_de.zip">Prologue 1.3 deutsch downloaden</a></div>
<div class="sociable">
<div class="sociable_tagline">
<strong>Die (frohe) Botschaft verkünden:</strong>
</div>
<ul>
<li class="sociablefirst"><a rel="nofollow" href="http://twitter.com/home?status=Wordpress-Theme%20Prologue%20auf%20Deutsch%20-%20http%3A%2F%2Fhausmitteilungen.com%2F2008%2F02%2F18%2Fwordpress-theme-prologue-auf-deutsch%2F" title="Twitter"><img src="http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.gif" title="Twitter" alt="Twitter" style="width: 16px; height: 16px; background: transparent url(http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.png) no-repeat; background-position:-343px -55px" class="sociable-hovers" /></a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.tumblr.com/share?v=3&u=http%3A%2F%2Fhausmitteilungen.com%2F2008%2F02%2F18%2Fwordpress-theme-prologue-auf-deutsch%2F&t=Wordpress-Theme%20Prologue%20auf%20Deutsch&s=Prologue%2C%20ein%20Theme%20von%20den%20Wordpress-Machern%20erfreut%20sich%20besonders%20auf%20Blogs%20mit%20mehreren%20Autoren%20und%20eher%20k%C3%BCrzeren%20Artikeln%20wachsender%20Beliebtheit%20%28Matt%20zieht%20ganz%20deutlich%20Parallelen%20zu%20Twitter%29.%0AHier%20ist%20jetzt%20eine%20komplett%20eingedeutschte%20Versi" title="Tumblr"><img src="http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.gif" title="Tumblr" alt="Tumblr" style="width: 16px; height: 16px; background: transparent url(http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.png) no-repeat; background-position:-325px -55px" class="sociable-hovers" /></a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fhausmitteilungen.com%2F2008%2F02%2F18%2Fwordpress-theme-prologue-auf-deutsch%2F&t=Wordpress-Theme%20Prologue%20auf%20Deutsch" title="Facebook"><img src="http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.gif" title="Facebook" alt="Facebook" style="width: 16px; height: 16px; background: transparent url(http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.png) no-repeat; background-position:-343px -1px" class="sociable-hovers" /></a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fhausmitteilungen.com%2F2008%2F02%2F18%2Fwordpress-theme-prologue-auf-deutsch%2F&title=Wordpress-Theme%20Prologue%20auf%20Deutsch&bodytext=Prologue%2C%20ein%20Theme%20von%20den%20Wordpress-Machern%20erfreut%20sich%20besonders%20auf%20Blogs%20mit%20mehreren%20Autoren%20und%20eher%20k%C3%BCrzeren%20Artikeln%20wachsender%20Beliebtheit%20%28Matt%20zieht%20ganz%20deutlich%20Parallelen%20zu%20Twitter%29.%0AHier%20ist%20jetzt%20eine%20komplett%20eingedeutschte%20Versi" title="Digg"><img src="http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.gif" title="Digg" alt="Digg" style="width: 16px; height: 16px; background: transparent url(http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.png) no-repeat; background-position:-235px -1px" class="sociable-hovers" /></a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://delicious.com/post?url=http%3A%2F%2Fhausmitteilungen.com%2F2008%2F02%2F18%2Fwordpress-theme-prologue-auf-deutsch%2F&title=Wordpress-Theme%20Prologue%20auf%20Deutsch¬es=Prologue%2C%20ein%20Theme%20von%20den%20Wordpress-Machern%20erfreut%20sich%20besonders%20auf%20Blogs%20mit%20mehreren%20Autoren%20und%20eher%20k%C3%BCrzeren%20Artikeln%20wachsender%20Beliebtheit%20%28Matt%20zieht%20ganz%20deutlich%20Parallelen%20zu%20Twitter%29.%0AHier%20ist%20jetzt%20eine%20komplett%20eingedeutschte%20Versi" title="del.icio.us"><img src="http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.gif" title="del.icio.us" alt="del.icio.us" style="width: 16px; height: 16px; background: transparent url(http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.png) no-repeat; background-position:-199px -1px" class="sociable-hovers" /></a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.google.com/bookmarks/mark?op=edit&bkmk=http%3A%2F%2Fhausmitteilungen.com%2F2008%2F02%2F18%2Fwordpress-theme-prologue-auf-deutsch%2F&title=Wordpress-Theme%20Prologue%20auf%20Deutsch&annotation=Prologue%2C%20ein%20Theme%20von%20den%20Wordpress-Machern%20erfreut%20sich%20besonders%20auf%20Blogs%20mit%20mehreren%20Autoren%20und%20eher%20k%C3%BCrzeren%20Artikeln%20wachsender%20Beliebtheit%20%28Matt%20zieht%20ganz%20deutlich%20Parallelen%20zu%20Twitter%29.%0AHier%20ist%20jetzt%20eine%20komplett%20eingedeutschte%20Versi" title="Google Bookmarks"><img src="http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.gif" title="Google Bookmarks" alt="Google Bookmarks" style="width: 16px; height: 16px; background: transparent url(http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.png) no-repeat; background-position:-91px -19px" class="sociable-hovers" /></a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.printfriendly.com/print?url=http%3A%2F%2Fhausmitteilungen.com%2F2008%2F02%2F18%2Fwordpress-theme-prologue-auf-deutsch%2F&partner=sociable" title="Print"><img src="http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.gif" title="Print" alt="Print" style="width: 16px; height: 16px; background: transparent url(http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.png) no-repeat; background-position:-343px -37px" class="sociable-hovers" /></a></li>
<li class="sociablelast"><a rel="nofollow" href="http://www.printfriendly.com/print?url=http%3A%2F%2Fhausmitteilungen.com%2F2008%2F02%2F18%2Fwordpress-theme-prologue-auf-deutsch%2F&partner=sociable" title="PDF"><img src="http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.gif" title="PDF" alt="PDF" style="width: 16px; height: 16px; background: transparent url(http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/sociable/images/services-sprite.png) no-repeat; background-position:-325px -37px" class="sociable-hovers" /></a></li>
</ul>
</div>
</div><!-- .entry-content -->
<footer class="entry-meta">
This entry was posted in <a href="http://hausmitteilungen.com/category/hausmitteilungen/" title="Alle Artikel in Hausmitteilungen ansehen" rel="category tag">Hausmitteilungen</a> and tagged <a href="http://hausmitteilungen.com/tag/de/" rel="tag">DE</a>, <a href="http://hausmitteilungen.com/tag/deutsch/" rel="tag">Deutsch</a>, <a href="http://hausmitteilungen.com/tag/prologue/" rel="tag">Prologue</a>, <a href="http://hausmitteilungen.com/tag/theme/" rel="tag">Theme</a>, <a href="http://hausmitteilungen.com/tag/twitter/" rel="tag">Twitter</a>, <a href="http://hausmitteilungen.com/tag/uebersetzung/" rel="tag">Übersetzung</a>, <a href="http://hausmitteilungen.com/tag/wordpress/" rel="tag">Wordpress</a> by <a href="http://hausmitteilungen.com/author/admin/">hausmitteilungen.com</a>. Bookmark the <a href="http://hausmitteilungen.com/2008/02/18/wordpress-theme-prologue-auf-deutsch/" title="Permalink to WordPress-Theme Prologue auf Deutsch" rel="bookmark">permalink</a>.
</footer><!-- .entry-meta -->
</article><!-- #post-397 -->
<div id="comments">
<div id="respond">
<h3 id="reply-title">Hinterlasse eine Antwort <small><a rel="nofollow" id="cancel-comment-reply-link" href="/2008/02/18/wordpress-theme-prologue-auf-deutsch/#respond" style="display:none;">Antworten abbrechen</a></small></h3>
<form action="http://hausmitteilungen.com/wp-comments-post.php" method="post" id="commentform">
<p class="comment-notes">Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert <span class="required">*</span></p> <p class="comment-form-author"><label for="author">Name</label> <span class="required">*</span><input id="author" name="author" type="text" value="" size="30" aria-required='true' /></p>
<p class="comment-form-email"><label for="email">E-Mail-Adresse</label> <span class="required">*</span><input id="email" name="email" type="text" value="" size="30" aria-required='true' /></p>
<p class="comment-form-url"><label for="url">Webseite</label><input id="url" name="url" type="text" value="" size="30" /></p>
<p class="comment-form-comment"><label for="comment">Kommentar</label><textarea id="comment" name="comment" cols="45" rows="8" aria-required="true"></textarea></p> <p class="form-allowed-tags">Du kannst folgende <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>-Tags benutzen: <code><a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> </code></p> <p class="form-submit">
<input name="submit" type="submit" id="submit" value="Kommentar abschicken" />
<input type='hidden' name='comment_post_ID' value='397' id='comment_post_ID' />
<input type='hidden' name='comment_parent' id='comment_parent' value='0' />
</p>
<p style="display: none;"><input type="hidden" id="akismet_comment_nonce" name="akismet_comment_nonce" value="bd6979ae7b" /></p> </form>
</div><!-- #respond -->
</div><!-- #comments -->
</div><!-- #content -->
</div><!-- #primary -->
</div><!-- #main -->
<footer id="colophon" role="contentinfo">
<div id="site-generator">
<a href="http://wordpress.org/" title="Semantic Personal Publishing Platform" rel="generator">Proudly powered by WordPress</a>
</div>
</footer><!-- #colophon -->
</div><!-- #page -->
<script type='text/javascript' src='http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/contact-form-7/jquery.form.js?ver=2.52'></script>
<script type='text/javascript' src='http://hausmitteilungen.com/wp-content/plugins/contact-form-7/scripts.js?ver=2.4.6'></script>
</body>
</html>
<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/
Page Caching using disk: enhanced
Database Caching 8/39 queries in 0.040 seconds using disk: basic
Object Caching 978/1030 objects using disk: basic
Served from: hausmitteilungen.com @ 2012-02-09 07:02:22 -->
